Casa Espectacular a Domeny - Girona Capital

Casa espectacular ubicada a 5 minuts de Girona -a Domeny- aïllada i amb un amplíssim i perfecte jardí amb piscina. Lluminositat, amplitud i encant són tres dels adjectius que la defineixen.

De gran format, està formada per dos habitatges independents i llest per entrar a viure. Ideal per una família i els avis,o per dos unitats familiars independents.
El primer habitatge està composat per tres habitacions PL. BX. El segon per dos habitacions PL. PIS. Tots dos amb, banys, cuines equipades, rebost i llar de foc amb àmplies terrasses i vistes extraordinàries als exteriors i al jardí.
Que més explicar-vos aquí? Més val donar un cop d’ull a les fotos per deixar-se emportar per les sensacions que la casa transmet…o venir a veure-la en persona!

La casa es ven perquè els fills i els nets ja s´hi han fet tots grans, ara és l’hora que algú en prengui el relleu.

Una casa BRUTAL!

______________________________________________________

Casa espectacular ubicada a 5 minutos de Girona -en Domeny- aislada y con un amplísimo y perfecto jardín con piscina. Luminosidad, amplitud y encanto son tres de los adjetivos que la definen.

De gran formato, está formada por dos viviendas independientes y listo para entrar a vivir. Ideal para una familia y los abuelos, o para dos unidades familiares independientes.
La primera vivienda está compuesta por tres habitaciones PL. BX. La segunda por dos habitaciones PL. PISO. Ambas con baños, cocinas equipadas, despensa y chimenea con amplias terrazas y vistas extraordinarias a los exteriores y al jardín.
¿Qué más explicaros aquí? Más vale echar un vistazo a las fotos para dejarse llevar por las sensaciones que la casa transmite…o venir a verla en persona!

La casa se vende porque los hijos y los nietos ya se han hecho todos mayores, ahora es la hora de que alguien tome el relevo.

¡Una casa BRUTAL!

_______________________________________________________

Spectacular house located 5 minutes from Girona -in Domeny- isolated and with a large and perfect garden with pool. Brightness, spaciousness and charm are three of the adjectives that define it.

Large format, consists of two independent homes and ready to move into. Ideal for a family and grandparents, or for two independent family units.
The first house consists of three rooms PL. BX. The second by two bedrooms PL. FLAT. Both with bathrooms, equipped kitchens, pantry and fireplace with large terraces and extraordinary views of the outside and the garden.
What else can I explain here? It’s better to take a look at the photos to be carried away by the sensations that the house conveys … or come and see it in person!

The house is for sale because the children and grandchildren have all grown up, now is the time for someone to take over.

A BRUTAL house!

______________________________________________________

Maison spectaculaire située à 5 minutes de Gérone -à Domeny- isolée et avec un grand et parfait jardin avec piscine. Luminosité, espace et charme sont trois des adjectifs qui le définissent.

Grand format, se compose de deux maisons indépendantes et prêtes à emménager. Idéal pour une famille et des grands-parents, ou pour deux unités familiales indépendantes.
La première maison se compose de trois pièces PL. BX. Le second par deux chambres PL. APPARTEMENT. Les deux avec salles de bains, cuisines équipées, cellier et cheminée avec de grandes terrasses et des vues extraordinaires sur l’extérieur et le jardin.
Que puis-je expliquer d’autre ici ? Mieux vaut jeter un œil aux photos pour se laisser emporter par les sensations que véhicule la maison… ou venir la voir en personne !

La maison est à vendre car les enfants et petits-enfants ont tous grandi, il est maintenant temps que quelqu’un prenne la relève.

Une maison BRUTAL !